中国是世界上最大的资本市场之一，已经迅速崛起为全球最大的商品期货交易市场和重要的金融期货交易市场，成为国际衍生品市场举足轻重的新生力量，具备了参与大宗商品的国际定价和维护国家经济利益的坚实基础。近年来，中国在放宽准入、扩大衍生品的适用范围方面着力，助力中国金融衍生品市场的全面发展，多次出台有关金融衍生品的政策和法律法规。2022年，《中华人民共和国期货和衍生品法》（以下简称“《期货和衍生品法》”）审议通过，进一步完善了我国资本市场法治体系。《期货和衍生品法》中明确，国家支持期货市场健康发展，发挥发现价格、管理风险、配置资源的功能。中国金融机构在金融衍生品交易中适用ISDA协议、NAFMII协议等金融衍生品交易文件也成为显著趋势。
近期，某国内大型银行及某德国大型化工企业拟就金融衍生品交易签订一系列金融衍生品交易文件。但是，交易双方对部分协议条款的意见出现了分歧，双方的谈判一度陷入了僵局。随后，广悦接受该国内某大型银行的委托，就其与某德国大型化工企业的金融衍生品交易文件进行审核并出具法律意见。广悦迅速组建团队，由在德国及在该领域有丰富执业经验律师结合交易双方的诉求，修改交易文件并出具了专业的法律意见。最终，交易双方接受了广悦修改的交易文件及法律意见，双方成功签署了一系列相关金融衍生品交易文件，为后续的金融衍生品的交易打下了坚实的基础。此次法律服务得到了客户的高度赞赏，客户表示：“非常感谢广悦律师提供此次专业的法律服务，让我们成功与该客户建立了深度的合作关系。”
此次成功促进中德双方达成了金融衍生品的交易，体现了广悦涉外法律服务团队在跨境金融衍生品交易法律服务的实力。广悦涉外法律服务团队将继续为中国金融机构及境内外交易主体提供跨法域、多语言的法律服务，为境内外金融衍生品交易保驾护航。
团队介绍
涉外法律服务部
涉外法律服务团队汇聚了中国、美国、英国、意大利、西班牙、法国、德国等国的执业律师、高级顾问、项目经理等经验丰富的法律服务人员，具有创作力的思维模式以及多学科、多司法管辖区的处理问题方法，擅长处理跨境交易及争议解决等复杂法律事项，在金融及投资并购、公司法律服务、外商直接投资以及其他一般商业纠纷案件(诉讼及仲裁)等方面具有丰富的办案经验和卓越的成就，能够在跨境和复杂的商事领域为中外客户提供全方位、高品质、专业化的涉外法律服务。
