IT 中文EnglishItalianoFrançais

LE NUOVE LINEE GUIDA DELL’EDPB (PARTE 2): TRANSFERIMENTO DI DATI EUROPEI ALL’INTERNO DI UN PAESE STRANIERO

Time:2021-12-10 11:07:09Browse:

Il 18 novembre 2021, il Comitato Europeo per la Protezione dei Dati (EDPB) ha pubblicato le Linee Guida sull'interazione tra l'applicazione dell'articolo 3 e le disposizioni sul trasferimento internazionale in ottemperanza al capitolo V del GDPR (le Linee Guida) per la consultazione pubblica fino al 31 gennaio 2022.  

L'EDPB ha chiarito che la raccolta di dati personali direttamente all'estero non costituisce trasferimento internazionale ma segue in ogni caso l'art. 3(2) del GDPR se c'è un'offerta di beni, servizi o monitoraggio del comportamento. Tuttavia, nel caso in cui tale destinatario straniero trasferisca le informazioni personali a un data processor stabilito nello stesso Paese, ciò costituirà un trasferimento internazionale e sarà soggetto alle regole del Capitolo V.

Esempio: Una società cinese di e-commerce riceve i dati personali dei suoi clienti direttamente sul suo server in Cina e trasferisce gli stessi dati al suo data processor in Cina (ad esempio, per scopi di archiviazione). La raccolta dei dati sarà soggetta all'art. 3(2) se c'è un'offerta di beni, servizi, o il monitoraggio del comportamento del soggetto interessato nell'UE, mentre il trasferimento al data processor cinese seguirà il capitolo V del GDPR anche se il data processor e data controller sono entrambi nello stesso Paese.

Se queste linee guida saranno formalmente adottate dall'EDPB così come sono, avranno un enorme impatto sulle aziende cinesi che elaborano o raccolgono dati dall'Europa.  
Noi dello Studio Legale Wang Jing & GH siamo sempre pronti ad assistere i nostri clienti per quanto riguarda le nuove tendenze e regole che possono avere un impatto importante sul vostro business in Cina e all'estero. Se credi che potresti essere soggetto alle regole di cui sopra, non esitare a contattarci per una consultazione.

Follow:

Copyright 2020 Wang Jing & GH Law Firm. All Rights Reserved. 粤ICP备13002423号-2 Designed by Wanhu